İngiliz Edebiyatı’nın klasikleri arasına yerleşmiş eserleriyle tanınan Brontë kardeşlerin anısına dikilen anıtta, soyadlarındaki ‘e’ harfinin üzerindeki iki noktalı aksan işareti, yerleştirildikten 80 yılı aşkın bir süre sonra orijinal haline getirildi.
Euronews’e göre, Londra’daki Westminster Abbey’de bulunan ve 1939’da Şairler Köşesi’ne yerleştirilen anıtta, Brontë soyadındaki aksan işareti eksikti. Bu durum, Brontë tarihçisi Sharon Wright’ın durumu Westminster Dekanı David Hoyle’a bildirmesiyle düzeltildi. Taş ustası aksanları eklerken, konservatör de onları anıtın orijinaline uygun şekilde boyadı.
Wright, “Kimsenin bu konuda bir şikâyeti olmamış, ama ben düzeltmek istedim. Bu üç Yorkshire’lı kadın isimlerinin doğru yazılmasını hak ediyor” dedi. Yazım hatasının neden yapıldığı ise belirsizliğini koruyor.
Yazarların İrlandalı babası Patrick’in, Cambridge’de üniversiteye giderken soyadını “Brunty” veya “Prunty”den “Brontë”ye değiştirdiği düşünülüyor. Vahşi Yorkshire kırlarında büyüyen ve 40 yaşına varmadan hayatlarını kaybeden üç kız kardeş, Charlotte’un *Jane Eyre*, Emily’nin *Wuthering Heights* ve Anne’in ‘The Tenant of Wildfell Hall’ eserleriyle edebiyata kalıcı bir miras bıraktı.